That was faster than could be expected to: In early July, the crime series Hawaii Five-0 with first-run returns to its traditional time slot on Sunday evening back at Sat.1.

Only a short break in the broadcast was "Hawaii Five-0": Already on 8 July returns with the series premieres on its known time slot on Sunday evening at 22.20 clock back. The last new episode was shown in late April.

The first new episode is titled The packet ("Pu'olo (The Package)"). This is a robbery rather than a van. While the driver was shot, the only passenger was wounded. From supplying missing anything. The investigators of 5-O find out, however, that the passenger a package with a dark history has been stolen. The team fears, however, soon have a terrorist background.

The main roles in the series "Hawaii Five-0" to play in the second season, Alex O'Loughlin, Daniel Dae Kim, Scott Caan, Grace Park, Masi Oka and Lauren German.

In the United States was "Hawaii Five-0" already extended for a third season.

Along with "Hawaii Five-0" will Sat.1 "NCIS: Los Angeles" in the program (Sat.1 NCIS does: Los Angeles in July back in the program). Both series are connected in the course of the respective seasons at Sat.1 shown by a cross.

Whether and how the two series will pause during the Olympic Games in London, was not yet known.